(please see below for English translation)
Es stehen ein paar wonderland-Termine an:
Dienstag, 27.03.2012, 18:00 Uhr: Künstlergespräch in der Ausstellung in der Sparkassenstiftung Kiel, Faluner Weg 6, 24109 Kiel – die Bilder hängen übrigens noch bis zum 04.05.2012.
Donnerstag, 26.04.2012, 20:00 Uhr: Vortrag im metro Kino im Schloßhof, Kiel, Holtenauer Straße 162-170, 24105 Kiel – dort werden wir auch zum ersten Mal unser Video über die Reise durch Amerika zeigen, das wir gerade fertig stellen.
Kommt vorbei, wir freuen uns darauf, mit Euch über wonderland zu reden, über die Bilder, den Film, über Amerika …
We have some wonderland dates coming up:
Tuesday, 03/27/2012, 6pm: Artist talk in the exhibition at the Cultural Foundation of the Savings Bank of Schleswig-Holstein, Faluner Weg 6, 24109 Kiel – you can still go see the exhibition until 05/04/2012 by the way.
Thursday, 04/26/2012, 8pm: Presentation of wonderland at the metro Kino im Schlosshof, Holtenauer Straße 162-170, 24105 Kiel – we will also premiere our short movie about last year’s road trip through America that night.
Come join us, we would be very happy to discuss wonderland with you, the pictures, the movie, America … – see you there.