(See below for English translation)
Fast ein Jahr haben wir daran gearbeitet, jetzt ist es endlich soweit: am 09. April werden wir in Hamburg unser neues Buch auf der suche nach wonderland vorstellen, das zum ersten Mal eine Kombination aus Fotobuch, Erzählung und Film ist. Wir wollen Euch ganz herzlich einladen, diesen Abend mit uns zu feiern, der gleichzeitig die Ausstellungseröffnung ist – wir zeigen Bilder aus dem wonderland-Projekt, den Film über die Reise durch Amerika und machen eine kleine Lesung mit Live-Musik.
Wann: Dienstag, 09.04.2013, 19 Uhr
Wo: Amerikazentrum, Am Sandtorkai 48, 20457 Hamburg
Kommt vorbei, wir freuen uns auf Euch. Die Ausstellung der wonderland Bilder wird im Amerikazentrum dann noch bis zum 30. April zu sehen sein.
It’s been almost a year that we worked on our latest book looking for wonderland, that for the first time is a combination of photobook, narration and film – and on April 9th we will finally release it. So if you’re in the Hamburg, Germany, area we would be more than happy to see you on
April 9th, 2013, 7pm, at the
Amerikazentrum, Sandtorkai 48, 20457 Hamburg, Germany.
We will celebrate the opening of our exhibition of wonderland images and the book release with a reading, live music and the film about our trip through America. And if you can’t make it on the 9th you will at least be able to see the exhibition until April 30th 2013.